ಆದಿಕವಿ ಮಹರ್ಷಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಪ್ರಣೀತ ಜಗತ್ತಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಾರವನ್ನು, ಇಂದಿನ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಪ್ತವಾಗಿ ಉಣಬಡಿಸುವ ಮಹೋನ್ನತ ಗ್ರಂಥ.

ರಾಮಾಯಣವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲ; ಅದು ಭಾರತೀಯ ಸನಾತನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಜೀವಾಳ, ಆದರ್ಶ ಬದುಕಿನ ದಾರಿದೀಪ. ಮರ್ಯಾದಾ ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಶ್ರೀರಾಮನ ದಿವ್ಯ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಸಾರುವ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಆಳವಾದ ಸಾರವನ್ನು, ಯಾವುದೇ ಕ್ಲಿಷ್ಟತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುಗರಿಗೂ ತಲುಪಿಸುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಈ ‘ಜನಪ್ರಿಯ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣ’.